Natal é quando... o Pai Natal fica nervoso com o tamanho das chaminés...
[Christmas is when... Santa gets nervous with the chimneys' size...]
Natal é quando...os sorrisos são laços enormes e coloridos a embrulharem caras sem idade.
[Christmas is when...the smiles are huge and colourful laces, wrapping up faces with no age.]
Por isso...que tenham um Natal cheio de todas aquelas pequenas grandes coisas que nos fazem reencontrar o encanto e a magia!
[So...may your Christmas be full of all those little things that make us still believe in enchantment and magic!]
F E
L
I
Z NATAL!!! [MERRY CHRISTMAS!!!]
58 comments:
Que delícia de post :) já me fez esboçar um sorriso de todo o tamanho
Agradeço e retribuo os votos, para ti e para todos os que amas .
As minhas árvores hoje também sõ os meus votos para todos vós, só são de Natal porque estamos na quadra ....
beijinhos
MERRY CHRISTMAS
Não sei onde vais encontrar tanta matéria. Muito giros e agradáveis estes motivos natalícios.
Um Feliz Natal para ti, recheado de tão boas prendas como estas que nos ofereces.
Um beijo enorme.
These are such cool shots, especially the last one!
Um bom Natal é sempre aquele que em que nos sentimos meninos e meninas ...
Um quente Natal para a menina ...
T
Gosto do Pai Natal a espreitar, eheheh.
Feliz Natal e que o 2008 traga melhores fotos!
(De certeza que não vai ser difícil...)
Beijos
Um santo natal também para ti e não acendas a lareira, ahahah.
And a merry Christmas to you too, Lina!
Hope you'll have nice company and good eating and drinking.
Keep well!
Feliz Navidad amigo mio...
Happy Xmas to you and yours too!
have a good new year and thank you for the comment
Feliz navidad a ti y a todos los visitantes de tu blog. Te deseo un feliz 2008 lleno de buenas fotos.
Un abrazo.
Linda postagem!
Desejo um natal de muita paz e amor!
Obrigado: seus olhos me deram momentos de muita alegria!
Um abraço.
merry christmas too! eat well ....and drink champagne..not too much..
Bonita serie, desearte unas Felices Fiestas de Naviad y que en el 2008 se cumplan todos tus deseos, gracias por tus visitas y comentarios.
Ohhh. The wonder of it all! Merry Christmas to you, too, Lina.
Bem, já sabes o que penso do natal, mas mesmo assim espero que esta seja uma boa época para ti. Acima de tudo desejo-te um bom ano de 2008 com tudo de bom. Isso é o mais importante!
muito obrigada e igualmente! com mais da tua criatividade
Feliz Natal Lina. Que o teu Natal seja tão bonito como o teu post. Distribui sorrisos.
Lina querida...
muito me acrescentastes este ano com suas imagens e palavras de tanta beleza e poesia...
Que seu Natal seja de muita "Festa"...festa de sorrisos de alegria ,esperança e paz...
Foi um grande prazer, aqui poder vir e te conhecer melhor através dos teu olhar tão deslumbrante ... de artista...
Todo o meu carihno ,grande beijo,
Vi
Thank you very much Lina. I wish you a Merry, Lovely, Funny Chrsitmas too ! And thanks again for all you words and pictures gifts !
Thank you for your kind and beautiful comment on my Blog.
I wish you from the deep of my heat a very Happy and Peaceful Christmas.
And Thank you for your pictures:many times they made better my afternoons.
Ciao
Sympathique petit bonhomme ;-)
Merry Christmas !
Lina,
desejo um ótimo NATAL e que o ANO NOVO seja repleto de saúde e imagens lindas!
Bjs
MERRY CHRISTMAS!!
/querida lina!! :)
Fine seasonal images. Merry Christmas to you and yours!
Joli ton père noël.
Joyeux noël
¡Felicidades en estas Fiestas!... con el deseo de que esta Noche de Paz sea tan sólo el comienzo de un Año pleno de éxitos!
Very nice presentation. Merry Christmas to you and your family
Muito obrigado pela parte que me toca. ;)
Também desejo-te um Feliz e Santo Natal. Que ele seja cheio de paz e de coisas boas.
era natal
ou havia um natal a chegar
e as pessoas diziam todas: bom natal! bom natal!
por isso inclinei-me um pouco sobre este assunto
de criança e estrelas!! :)
NAS
CER
de sangue ar musgo vento e água
:)
Ohh! Llegó el momento de dejar mis mejores deseos de paz y felicidad para ti y los tuyos y desear que todos tus sueños se cumplan en este año que empezará pronto. Además aprovecho para decirte que he sido afortunado, ya que en este año que se acaba he conocido a una gran persona! Gracias Lina!
Que la pluja de la felicitat t'enxampi amb el paraigua trencat, que et
xopi plenament i que esquitxi a tots els que estan al teu al voltant.
Feliç Nadal!!!
Merry Christmas to you and yours!
... um feliz e sorridente Natal para ti. E um Ano Novo, se possível melhor que este que agora está a terminar.
Nice one....Happy holidays!
Feliz Natal!
~Oswegan
merry xmas :) take a lot of photos!
Que sea esta Navidad motivo de muchas felicidades. Y el Año Nuevo una esperanza de éxito y prosperidad.
Merry Christmas!!! I love the composition in the 3rd Santa shot by the way!
Thanks for all the comments exchanged during this year through our blogs.
Merry Christmas
Family CHRISTOPHE
Thanks for all the comments exchanged during this year through our blogs.
Merry Christmas
Family CHRISTOPHE
ajustei os cabelos ao perigoso barrete vermelho...e gritei que nem um louco para uma pequena plateia de criancas...diverti-me como nunca...foi tremendo...feliz natal para sempre!!!
very funny shots - my best wishes for the new year
http://krikis.aminus3.com
My best wishes for the new year !
And a merry Christmas to you too. These pics made me smile, and I'm glad that smiling is a big part of my Christmas.
Wish you also a happy new year, and thanks for all you beautiful and constructive feeback on my blog.
I know I will visit this site in the year to come :-)
Aksel
Espero que esse Natal tenha sido bom e que 2008 tenha tudo melhor que este ano..
Abraço
jejej, muy guapo Satán Claus, yo es que en estas fechas me hago monárquico. saludos brujos
Feliz año nuevo, Reis. No he podido resistir la tentación y he vuelto a publicar en mi blog. no puedo vivir sin crear.
Saludos.
Hope you had a great Xmas.
Que o Natal tenha sido uma época de Paz e Harmonia e que o novo ano que se aproxima seja o momento de concretização de muitos sonhos.
Abraço com Amizade.
Plein de bonheurs pour la nouvelle année qui s'annonce.
Have a great 2008!!!
vinha eu pedir desculpa das minhas ausências e vejo que ainda estás mais ausente do que eu :)
Um beijinho e um Bom ano para ti e para tosos aqueles a quem queres bem. É chavão mas é sentido!
Um beijo
FELIZ ANO NOVO
Feliz Ano Novo!
Happy New Year!
~Oswegan
As I was in vacation, it's a bit too late :-) But I wish you a very very very nice Xmas for .... 2008
Feliz natal para ti ;-)
Post a Comment