O céu precisa de roupa nova [The sky needs new clothes]

Tecido de luz [Light tissue]

Há uma hora no dia em que tudo é mais possível...

There's a certain hour in the day in which everything seems to be possible...

Branca de Neve e os sete mares[White Snow and the seven seas]

Monsieur Le Marchand

Ferida de pedra [Stone-wound]

O ponto azul [The blue dot]

Refúgio [Shelter]

Landscape "on the rocks"

A prenda [The Gift]

Sombra aberta [Open shadow]

Uff...finally back...!

Sobrevivente [Survivor]

Sala de estar [Sitting-room]

A linguagem das janelas...[The windows' language]

...NÃO ME INCOMODES! [...NOT IN THE MOOD!]

ESTAVA À TUA ESPERA... [I WAS WAITING FOR YOU...]

Poesia de madeira [Wood poetry]

Balada de Inverno [Winter dance]

...dançavam abraçados ao vento...

[ they danced embracing the wind...]

Lendas da montanha [Mountain tales]

Nas montanhas há seres fantásticos com pele de luz e sonhos de eternidade

On the mountain there are fantastic creatures with skin made of light dreaming with eternity]

Joalheria [Jewelry]

...o Inverno...esse ousado artífice de efémeras lágrimas.

[...Winter...the bold craftsman of ephemeral tears.]

Prisão de Inverno [Winter Prision]

O som do silêncio [The sound of Silence]

8 graus negativos [8 degrees below zero]

Chantilly Alpino [Alpine Chantilly]

Postcards from Switzerland just for you