Saturday, 6 June 2009

Borboletas [Butterflies]



As cores eram borboletas tontas a bater contra a vidraça
Atraídas pela luz da janela que teimo em guardar no bolso.

[Colours were dizzy butterflies flying against the window glass
Captivated by the light of the window which I obstinately keep in my pocket.
at

16 comments:

  1. Andrea7 June 2009 at 10:29

    Great Effect.
    Mistery about what is this beautiful thing...

    ReplyDelete
  2. ma grande folle de soeur7 June 2009 at 14:54

    um vidro fosco
    e do lado de fora -
    milhentas asas de borboletas

    ReplyDelete
  3. Roland7 June 2009 at 17:43

    WOW ! What a strnge but nice effect !

    ReplyDelete
  4. Mingo7 June 2009 at 18:42

    Espectaculares texturas, un gran colorido, el efecto es maravilloso. Saludos!

    ReplyDelete
  5. João Menéres7 June 2009 at 19:24

    Pareces cacos argilosos que as algas vão encobrindo...
    Estranha, mas bela!

    Um beijo.

    ReplyDelete
  6. ~pi7 June 2009 at 20:25

    belo

    como

    algo

    onde se

    incuba

    vida

    (forma e cor,





    ~

    ReplyDelete
  7. Calusarus7 June 2009 at 20:31

    Cheers !

    ReplyDelete
  8. vera7 June 2009 at 21:20

    stunning dizzy effects !

    ReplyDelete
  9. Nuno de Sousa7 June 2009 at 22:11

    Deu sem dúvida uma imagem criativa dando uma imagem abstracta mas bela. Abraço,
    Nuno

    ReplyDelete
  10. vz-nostalgia8 June 2009 at 01:22

    Your take on Artificial Reality, Ms. Lina? :-)

    ReplyDelete
  11. the dear Zé8 June 2009 at 01:30

    ...
    onde me queima a pele, devagarinho
    mais contaminação que dor
    como a kriptonite ao superhomem
    uma fraqueza, a luz
    abismo a que não resisto, vertigem.

    com as cores é pior, a luz
    é música daquele flautista,
    estrangeiro e mágico, sombrio.
    e no entanto
    as cores não resistem, como os ratos
    esmagam-se contra a vidraça,
    esborracham-se em borrões
    que escorrem e mancham as
    paredes e
    a roupa e a pele e
    desenham arco-irís na calçada.

    que eu capturo com as pinças
    de vidro das lentes
    e prendo cuidadosamente
    nos quadrados desta janela.

    (desculpa, não resisti e se calhar estou a abusar, mas é que, por vezes, as tuas palavras embalam-me e...)

    Bêjos

    ReplyDelete
  12. Imaginerf9 June 2009 at 21:53

    Very amazing result ! Good idea !

    ReplyDelete
  13. L.Reis10 June 2009 at 00:06

    Caçador: Abusa...abusa :D:D não tens que pedir desculpa...é um prazer poder "ler-te" por aqui.

    ReplyDelete
  14. Remus10 June 2009 at 16:45

    Desisto!!!
    Não sei o que é. Mas à primeira vista parece algo feito de gelatina. :-)

    O efeito visual e gráfico, resultou muito bem em termos fotográficos.

    ReplyDelete
  15. alex10 June 2009 at 21:47

    cores...

    texturas...

    criatividade...

    tudo e tudo....

    ;)

    ReplyDelete
  16. Anonymous16 July 2009 at 01:30

    ...o segredo não é correr atrás das borboletas. É cuidar do jardim para que elas venham até si

    ReplyDelete